
DataAnnotation
A remote opportunity is open for a bilingual Tutor to join DataAnnotation in Tokyo, Japan.This contract-based position provides the option to work full-time or part-time while contributing to AI training. The job requires reviewing and improving AI chatbot talks in both Japanese and English. Compensation starts at $25 USD per hour, plus incentives for outstanding performance and productivity. Candidates should have excellent writing abilities, attention to detail, and multilingual proficiency. No teaching certification is required.
About DataAnnotation
DataAnnotation is a software development company specializing in AI and machine learning training data. With a workforce of over 5,000 employees globally, the company offers remote contract opportunities to individuals passionate about language, communication, and artificial intelligence. DataAnnotation collaborates with leading AI engineers to improve language models using human-led teaching and evaluation. The company values adaptability, creativity, and inclusive cooperation.
Job Title
Tutor
Responsibilities
- Conduct text-based conversations with AI chatbots in Japanese and English
- Create diverse and realistic dialogues across various topics and scenarios
- Write model answers to prompts and questions for chatbot training
- Evaluate and compare chatbot responses to determine accuracy and relevance
- Perform research and verify facts to ensure response quality
- Provide constructive feedback to improve language model development
- Maintain consistency in tone, language style, and clarity
- Follow project-specific instructions and quality benchmarks
- Collaborate with a remote team via digital platforms
- Manage workload independently and meet submission deadlines
Requirements and Qualifications
Education
Bachelor’s degree (completed or currently enrolled)
Experience
Experience in tutoring, content writing, editing, or translation is preferred but not required
Skills
- Fluent written and spoken Japanese
- Fluent written and spoken English
- High-level grammar and syntax proficiency in both languages
- Research accuracy and fact-checking capability
- Comfortable with remote digital collaboration
- Ability to work independently with minimal supervision
Knowledge
- Familiarity with chatbot or AI-based tools is a plus
- Understanding of language model behavior and user interaction patterns
- Awareness of current events, pop culture, and general knowledge domains
- Experience with educational content or conversational writing is helpful
- Cultural sensitivity when creating multilingual content
Applicant Location
Remote position based in Japan; applicants must be fluent in Japanese and English.
Application Procedure
- Find the Job You Want.
- Tap the “Apply Now” button.
- Fill in Your Details and Upload Your Resume.
- Hit Submit and You’re Done!
- Wait for the employer to contact you.
Note
If you are shortlisted for a job, you will get an email related to the test and interview schedule on your email and registered mobile number or directly on the job info app. Make sure your contact info is correct and that you are visiting your email and app notices as often as possible so you do not miss any crucial updates regarding your app status.
Disclaimer
We are only a job posting platform and not directly involved in the hiring process. All selections and interviews are handled by the hiring company. Please apply through the official application link provided.